Fremont vertelt het verhaal van Donya, een Afghaanse vluchtelinge die zich aanpast aan het leven in Fremont, Californië nadat ze als vertaler voor het Amerikaanse leger in Afghanistan heeft gewerkt. Ze worstelt met slapeloosheid en eenzaamheid en brengt haar dagen door met werken in een gelukskoekjesfabriek, waar ze nieuwe banden aanknoopt maar achtervolgd wordt door haar verleden. Terwijl ze worstelt met overlevingsschuld en het verlangen naar gezelschap, biedt een toevallige ontmoeting met een lokale monteur genaamd Daniel haar hoop op genezing en geluk. Deze aangrijpende film verkent thema’s als ontheemding, veerkracht en het vinden van liefde op onverwachte plaatsen.